Certification Suisse
Depuis 2019, tout résident étranger souhaitant renouveler son permis de séjour ou devenir Suisse doit justifier de son niveau de langue.
Pour répondre à cette exigence légale, le SEM a mis en place le passeport des langues qui atteste les compétences orales et écrites de sa ou son titulaire dans les trois langues nationales suisses : français, allemand et italien.
Le passeport des langues peut être obtenu de différentes manières, notamment en passant un test fide auprès d’un centre d’examens reconnu tel que l’école PEG.
Les tests fide se déroulent tous les mardis et vendredis, à l’école.
Les 2 parties (oral et écrit) en un seul après-midi.
Entretien-conseil gratuit !
Nous vous montrerons un exemple du test fide pour vous préparer correctement.
C’est quoi, le test Fide ?
Le test Fide a été conçu spécialement pour la vie quotidienne en Suisse et se rapporte à des situations telles que comprendre une circulaire de la régie immobilière ou une lettre des autorités, parler avec l’employé au guichet ou avec l’enseignante de votre enfant ou encore remplir un formulaire. Les niveaux concernés sont le A1, A2 et B1.
Comment se déroule-t-il ?
Le test fide est composé d’une partie « Parler et comprendre » et d’une partie « Lire et écrire ». Vous pouvez vous inscrire aux deux parties ou uniquement à l’une des deux parties, dans des niveaux de langue différents, si nécessaire (selon les exigences légales).
- « Parler et comprendre » (40 minutes)
- « Lire et écrire » (60 minutes)
Après avoir effectué le test fide, les participantes et participants reçoivent le passeport des langues, en général 4 semaines après le test écrit. Le passeport des langues indique le niveau atteint à l’oral et à l’écrit.
Une version blanche du test Fide est disponible via ce lien : https://fide-service.ch/fr/attestations/test-fide
Qui peut y participer ?
Dès 16 ans, toutes les personnes peuvent participer au test fide.
Toutes les personnes atteintes d’un handicap peuvent participer au test fide.
Les personnes qui ne savent pas lire et écrire peuvent bénéficier de conditions particulières (se renseigner auprès du secrétariat).
Comment s’y inscrire :
Les inscriptions se font en ligne ou sur place à la réception de l’école. Un entretien conseil préalable à l’inscription est recommandé. Un rendez-vous peut-être pris ici.
Le paiement de la taxe de participation se fait au moment de l’inscription, en espèces ou par virement bancaire. L’inscription sera validée et effective à réception de votre paiement.
Vous recevrez une convocation au test fide indiquant les dates et horaires de votre test au plus tard 2 semaines avant la date du test.
Il est possible de demander une attestation d’inscription au test fide, si besoin.
Taxe de participation
| « Parler et comprendre » | CHF 170.- |
| « Lire et écrire » | CHF 120.- |
| « Parler et comprendre » + « Lire et écrire » | CHF 250.- |
Test fide: prochaines sessions
| Date Session | Date limite inscription | Statut |
| 03-oct | 10-sept | Complet |
| 07-oct | 15-sept | Complet |
| 10-oct | 23-sept | Complet |
| 14-oct | 25-sept | Complet |
| 17-oct | 30-sept | Complet |
| 21-oct | 02-oct | |
| 28-oct | 09-oct | |
| 31-oct | 14-oct |
| Date Session | Date limite inscription | Statut |
| 04-nov | 16-oct | |
| 07-nov | 21-oct | |
| 11-nov | 23-oct | |
| 14-nov | 28-oct | |
| 18-nov | 30-oct | |
| 21-nov | 04-nov | |
| 25-nov | 06-nov | |
| 28-nov | 11-nov |
| Date Session | Date limite inscription | Statut |
| 02-dec | 13-nov | |
| 05-dec | 18-nov | |
| 09-dec | 20-nov | |
| 12-dec | 23-nov | |
| 16-dec | 23-nov | |
| 19-dec | 23-nov |
| Date session | Date limite d’inscription | Statut |
| 05-sept | 18-aout | Complet |
| 09-sept | 18-aout | Complet |
| 12-sept | 21-aout | Complet |
| 16-sept | 25-aout | Complet |
| 19-sept | 28-aout | Complet |
| 23-sept | 01-sept | Complet |
| 26-sept | 04-sept | Complet |
| 30-sept | 08-sept | Complet |
Conditions d’annulation :
Les annulations se font uniquement par écrit à l’adresse : fide@ecole-peg.ch.
Jusqu’au dernier jour du délai d’inscription : remboursement intégral de la taxe de participation.
Jusqu’à 15 jours avant la date du premier test : remboursement à hauteur de 50%.
Entre le 14ème et le 8ème jour avant la date du premier test : remboursement à hauteur de 40%.
Moins de 8 jours avant la date du premier test : aucun remboursement ne pourra être effectué.
En cas d’absence le jour du test : aucun remboursement ne pourra être effectué.
*Jours calendriers
Pour de plus amples informations, n’hésitez pas à nous contacter, par e-mail (fide@ecole-peg.ch) ou par téléphone (022 700 45 35), ou à consulter le règlement de participation au test FIDE : https://fide-info.ch/doc/238/fideFR_ReglementTestFide.pdf